A regular octahedron has side length $\frac{1}{\sqrt{2}}$. A plane parallel to two of its opposite faces cuts the octahedron into the two congruent solids. The polygon formed by the intersection of the plane and the octahedron has area $\frac{a\sqrt{b}}{c}$, where $a,b,c$ are positive integers, $a$ and $c$ are relatively prime, and $b$ is not divisible by the square of any prime. What is $a+b+c$?