A square is inscribed in a circle. A second circle is inscribed in this square. A third square is inscribed in the second circle. What is the ratio of the area of the third square to the area of the first square?