A rectangle is inscribed in a circle, with all vertices on the circle's circumference. The ratio of the diagonal length to the shortest side length of the rectangle is . If the area of the rectangle is square units, find the length of the circle's diameter.