The table above gives selected values of a polynomial function q. Based on the values in the table, which of the following must be a factor of q(x)?
(x+1)(x+3)
(x+1)(x−3)
(x−1)(x+3)
(x−1)(x−3)