A package moves along a conveyor belt so that after 1 minute it has traveled 3 feet and after 4 minutes it has traveled 12 feet. Which of the following equations relates the distance $d$ (in feet) to time $m$ (in minutes)?