The graphs of the equations $y=x^2+2x$ and $y=3x$ intersect at two points. What is the sum of the $y$-coordinates of these two intersection points?