In the xy-plane, line $k$ passes through the point $(0,0)$ and is parallel to the line represented by the equation $y=3x-1$. If line $k$ also passes through the point $(5,d)$, what is the value of $d$?