A semicircle of diameter $\sqrt{12}$ sits at the top of a semicircle of diameter $4$, as shown. The shaded area inside the smaller semicircle and outside the larger semicircle is called a lune. Determine the area of this lune.