A right circular cylinder has a volume of $V$. If its radius is doubled, by what factor must its height be multiplied to maintain the original volume $V$?