The graph of the function $f(x)=x^2$ is shown.
.

Which of the following is the graph of $y=-(x+1{)}^2$?