In right triangle $PQR$, the side lengths are $PQ=5$, $QR=12$, and $PR=13$. Triangle $PQR$ is similar to triangle $STU$, where $Q$ corresponds to $T$ and $R$ corresponds to $U$. What is the value of $\tan U$?