The product of 5 and $x$ minus 2 is 40.

5 times the quantity of 2 less than a number $x$ is 40.

2 less than 5 times a number $x$ is 40.

The difference between 5 and $x$ is 40, multiplied by 2.