Let $A$, $B$ and $C$ be three distinct points on the graph of $y=\frac{1}{4}{x}^2$ such that line $AB$ is parallel to the $x$-axis and $△ABC$ is a right triangle with area $400$. What is the sum of the digits of the $y$-coordinate of $C$?